domingo, 16 de enero de 2011

Acoso por parte de la Policía Política

por Joel Lázaro Carbonell Guilar

Presidente de La Organización de Derechos Humanos “Cubanos Libres

 

10 de Enero de 2011

 

 

En las fotos: Yusimi Caignet, Joel Lázaro y su niña recién nacida, los hijos de ambos.

 

La Habana.  En el horario de la mañana, mi esposa me informo que cuando se dirigió a llevar a nuestro hijo hacia el círculo infantil, una compañera de trabajo se le acercó para informarle que la policía política había ido a su trabajo indagando por ella nuevamente.

 

La fuente que le advirtió a mi esposa, le explica que escucho cuando la jefa del trabajo social del Municipio san Miguel del Padrón, le expuso al agente que Yusimi Caignet se encontraba de licencia de maternidad y este individuo le expuso que se limitara a contestar sus preguntas. Además de preguntar, se intereso en el expediente laboral de mi esposa revisándolo completamente.

 

Ya anteriormente, esta visita por parte de la policía política se había repetido, se desconoce con que motivo lo hacen, pero se ha de suponer que sus ideas no son muy buenas, ya que están atacando a mi familia sin ningún tipo de escrúpulo y sin ningún tipo de respeto hacia la familia.

 

Mi esposa ha sufrido en los últimos meses, demasiadas arbitrariedades y abusos por parte del gobierno cubano inducido por estos agentes de la policía política. Maltratos en el hospital cuando fue a dar a luz.  Le han intentado crear causas policiales.  Acoso en su centro laboral por parte de agentes de la seguridad del estado, y la oficina del registro de direcciones no le ha querido dar su carné de identidad, en la cual se encuentra indocumentada desde el 16 de noviembre del año anterior, etc.

 

Ella no sabe el motivo de este proceder por parte de las autoridades, lo único que sabe, es que su esposo (el que escribe la misiva) es expreso político, activista y defensor incansable de los Derechos Humanos y presidente de una organización que trata esta temática.

 

De algo ocurrirle a ella o a los niños, se acusa directamente e indiscutiblemente a los agentes de la seguridad del estado cubano y al gobierno por permitirlo, ya que se le ha dado cuenta de toda esta problemática que se sufre, sin respuesta ni resultado alguno.


lunes, 10 de enero de 2011

Citación ilegal y multa injusta

por Juliet Michelena Díaz

Activista de La Organización de Derechos Humanos “Cubanos Libres

 

22 de diciembre de 2010

 

La Habana. En el día de ayer recibimos un trozo de papel que fue dejado en nuestro hogar por parte de un agente policial, que exigía que nos presentáramos (mi esposo y la que suscribe) en el Sector Policial de “la Cuevita”.

 

 

Este papel como citación oficial es una burla hacia lo establecido en la Ley # 5 de Procedimiento Penal en su Artículo 86, que indica desde quienes están facultados para expedir una cedula de citación, hasta como debe estar conformada.

 

A pesar de que fuimos aconsejados por un observador de la legalidad (que no asistiéramos a una citación ilegal), nos personamos en el Sector de La Cuevita.

 

Estando en el lugar, fuimos atendidos por el Inspector Tacher, quien nos expone que mi esposo (José Antonio Sieres Ramallo) se encontraba viviendo ilegalmente en mi hogar, por no tener el cambio de dirección hacia este domicilio.

 

Le expusimos, que como era posible que se le acusara de ilegal dentro de su propio país, además que se encontraba dentro de un hogar que tenia lazos conyugales y aprobados por los convivientes.  Pero nos dimos cuenta que el objetivo principal no era ese, si no la de molestarnos por ser activistas de los Derechos Humanos.

 

Intentaron fallidamente provocarnos.  El Jefe de Sector (Capitán Navarro) se dirigió a nosotros como si fuéramos delincuentes.  En voz alta y con palabras ofensivas le indico al inspector, que nos levantara una denuncia por desacato, atentado o cualquiera que se le ocurriera, para que estuviéramos varios años en la cárcel; “A este tipo de gente se le hace eso” expreso este policía.

 

 

 

Terminado todo el teatro por parte de estos agentes, a mi esposo le fue impuesto una multa arbitraria de 20 pesos, en la cual se negó a firmar por no estar de acuerdo con el proceder de estas autoridades, y por mi parte, fui nuevamente amenazada por Navarro, que hostigaría a mi abuela (propietaria de la vivienda), para que sacara a José del hogar.


Citados Activistas

por Joel Lázaro Carbonell Guilar

Presidente de La Organización de Derechos Humanos “Cubanos Libres

 

27 de diciembre de 2010
 
En las fotos: Juliet Michelena Díaz y José Antonio Sieres Ramallo

 

La Habana.  El pasado 22 de diciembre, dos activistas de la Organización de Derechos Humanos “Cubanos Libres”  (Juliet Michelena Díaz y José Antonio Sieres Ramallo), fueron citados hacia el sector policial ubicado en “La Cuevita”, San Miguel del Padrón, para ser amenazados y maltratados verbalmente.

 

Las arbitrariedades comenzaron con la citación, que fue hecha en un trozo de papel, mal confeccionado, sin exponer el nombre del oficial actuante, ni el motivo de la citación, violando así el articulo 86 de la ley # 5 de Procedimiento Penal que indica:

 

La diligencia de citación se hace por medio de cedula expedida por el secretario, la que contendrá los particulares siguientes.

1)       expresión del instructor, fiscal o tribunal que la disponga

2)      nombres y apellidos del que deba ser citado y dirección de su domicilio o lugar donde deba practicarse esta diligencia

3)      objeto de la citación

4)      lugar, día y hora en que deba concurrir el citado

5)      apercibimiento de que si no concurre sin justa causa se le impondrá una multa de cincuenta pesos...

 

Estando en el lugar, fueron amenazados por el Jefe de Sector (Capitán Navarro), que les seria levantada una causa por desacato, atentado o cualquier cosa para que se pasaran algunos años presos, ya que a ese tipo de gente se le hace esto (expresó este oficial).  Para terminar, a José se le impuso una multa de 20 pesos, en la cual no estuvo de acuerdo y no la firmo.

 

Autoridades de la policía nacional revolucionaria se desvinculan de su objetivo principal que es prevenir delitos, arrestar delincuentes y preservar la paz; para hostigar, amenazar y abusar de su cargo a personas pacificas y activistas de los Derechos Humanos.  Para continuar imponiendo el terror, bajo las ordenes de agentes de la Sección XXI de la Seguridad del Estado. Estos miembros del MININT, violan todos los acuerdos y leyes establecidas, sin importarles el más mínimo respeto.


Derrotar a la Tiranía

por Joel Lázaro Carbonell Guilar

Presidente de La Organización de Derechos Humanos “Cubanos Libres

 

3 de Enero de 2011

 
Foto: Joel Lázaro Carbonell Guilar
 

La Habana.  Habido en verdad una tendencia hacia una mayor democratización y libertad en el mundo durante las últimas décadas, sin embargo nuestro país (Cuba) continúa viviendo bajo condiciones de tiranía.

 

Cuba se halla hoy en un estado de cambio rápido en lo económico, político y social; aunque existe un gran riesgo de que al enfrentar cambios fundamentales tan rápidamente, se desplacen en dirección a experimentar nuevas formas de dictadura. Las camarillas militares, los individuos más ambiciosos, los funcionarios, el partido comunista, continuaran imponiéndose. Los Derechos Humanos y políticos básicos les seguirán siendo negados a un gran número de personas.

 

Desafortunadamente, el pasado aun está con nosotros. El problema de esta dictadura es profundo. En nuestro país el pueblo ha vivido experiencias de décadas de opresión. Se les ha inculcado insistentemente la sumisión incondicional a las figuras que detentan la autoridad; las instituciones sociales, económicas, políticas y religiosas de la sociedad han sido deliberadamente debilitadas, subordinadas o aun remplazadas por otras nuevas, y regimentadas. El estado con el partido único dominante las usa para dominar la sociedad.

 

La población ha sido atomizada, incapaces de trabajar juntos para conseguir su libertad, de confiar los unos en los otros y hasta de hacer algo por su propia iniciativa. La población se ha vuelto débil, carece de confianza en sí misma y es incapaz de ofrecer resistencia alguna. Las personas por lo general están demasiado asustadas para compartir su odio por la dictadura y su hambre de libertad ni aun con su familia y amigos. Están, demasiado aterrorizadas para pensar en serio en la resistencia popular, asumen el sufrimiento sin objetivo y un futuro sin esperanza.

 

La visión de que los oprimidos son incapaces de actuar eficazmente es algunas veces correcta por tiempo limitado; con frecuencia la población sometida no quiere la lucha, y esta temporalmente incapacitada para ella, porque no tiene confianza en su propia capacidad de enfrentar la feroz dictadura, y no ve una manera razonable de salvarse por su propio esfuerzo. En consecuencia, confía sus esperanzas de liberación a la acción de otros. Las fuerzas externas: La opinión pública, Las Naciones Unidas, un país en particular o sanciones internacionales económicas y políticas.

 

Las posibilidades más evidentes parecen inútiles. Los dictadores hacen caso omiso de las barreras constitucionales y legales, las decisiones judiciales y la opinión pública. Reaccionando a las brutalidades, la tortura, las detenciones arbitrarias, los abusos; se entiende que todo esto ha hecho pensar al pueblo que solo por la violencia se puede acabar con esta dictadura.

 

Muchas víctimas se han sumado a la oposición para combatir pacíficamente a los brutales dictadores, con el poco poder que se haya podido reunir, y a pesar de tenerlo todo en contra. Algunos nos oponemos valientemente, pagando un alto precio en sufrimientos y en ocasiones hasta en vidas. Nuestros logros han sido considerables, pero no hemos podido obtener la libertad. Individuos y pequeños grupos hemos hecho valientes demostraciones, afirmando principios y desafíos; pero por muy nobles que sean los motivos, estos actos de resistencia han sido insuficientes para vencer el miedo de la gente y su habitual obediencia, condición esencial para destruir una dictadura.

 

Para los integrantes de la sociedad civil o la oposición, la conclusión es dura pero tenemos que encarar la verdad. Si queremos echar abajo esta dictadura con la mayor efectividad y al menor costo, debemos emprender varias tareas como: Fortalecer a la población en su determinación de luchar, en la confianza en sí misma y en sus aptitudes para resistir; debemos fortalecer nuestros grupos y crear una poderosa fuerza de resistencia interna; desarrollar un amplio plan estratégico global para la liberación, y ejecutarlo con destreza; lograr que la atención internacional se enfoque sobre la índole brutal de la tiranía para que los estados extranjeros se involucren activamente con fines positivos. Las acciones internacionales pueden beneficiar y de alguna manera debilitar a la dictadura, pero esto depende primordialmente de nosotros (los factores internos).

 

No vale la pena confiar en el gobierno, debemos confiar solo en nuestras propias determinaciones, ayudémonos nosotros mismos apoyándonos los unos a los otros, fortalecernos cada día, agruparnos y organizarnos, y… ¡Ganaremos!


domingo, 2 de enero de 2011

A la Fiscalía de los Órganos Centrales

por Joel Lázaro Carbonell Guilar

 

30 de diciembre de 2010

 

Los detenidos: Joel Lázaro Carbonell, Miguel Amado Reyes Fonseca, Juliet Michelena Díaz, José Antonio Sieres Ramallo y Rebeca Rojas Ullan

 

El pasado martes 28 de diciembre, me dirigía en compañía de cuatro (4) personas: Miguel Amado Reyes Fonseca, Juliet Michelena Díaz, José Antonio Sieres Ramallo y Rebeca Rojas Ullan, hacia la casa de Hugo Damián Prieto Blanco (Calle 89 No 21410, e/ 214 y 216, altura de La Lisa) quien iba a realizar una actividad en su hogar, autorizada bajo vigilancia de la Sección XXI de la Seguridad del Estado.

 

Acercándonos al lugar, confirmamos visualmente que había varios oficiales del DSE, en la cual anteriormente había llamado telefónicamente al dueño de la casa que me advirtió de esto, pero que podía llegar que ellos (DSE) no molestarían ya que se lo habían prometido.

 

Estando ya a pocos metros del hogar de Hugo, se nos avalancha estos oficiales y uno empujándome por el pecho, me obliga a retroceder y ubicarme en un rincón.  Le exijo a este explicación de este injusto y arbitrario proceder, como además que se me identifique; y con muy mal humor me toma por la fuerza y me carga, obligándome a ir hacia donde él quería.  Le vuelvo a exponer que no había necesidad de eso y que me mostrara su identificación; me enseña un carnet que decía en letras rojas Contrainteligencia, y auto seguido me expresa, “¡aquí yo soy el malo!” 

 

Comienzo a protestar por esta actitud de este oficial y otro se me identifica con otro carnet diferente al anterior, pero el más habitual (con siglas DSE en rojo) y me dice que él es el jefe de grupo, que lo atendiera y le diera mi identificación.  Le doy mi carnet (junto con los de todos que me acompañaban) y pido explicación por el mal proceder de este individuo.  Automáticamente se personaron dos (2) autos JEEP de policía, y este oficial le indico a los miembros de la PNR, que me registraran completamente,  me esposaran fuertemente y me trasladaran hacia la Unidad Policial.

 

Durante esta operación de los miembros de la PNR, este oficial de la Contrainteligencia (CI)  fuera de control, comenzó a tener expresiones obscenas y desagradables delante de mujeres presentes,  “Aquí el cojonuo soy yo, llévenselo antes de que le caiga a patadas por el culo y lo despingue todo”  se pronunciaba este oficial.  Los otros oficiales se me acercaron y me expusieron que ellos no me habían tratado mal, y que los disculpara por el proceder de su compañero. Estando en el JEEP policial (con matricula 1718), se acerca el Oficial del DSE Volodia (persona alta, de tez negra que usa espejuelos) que le indica a los policías que me trasladen.

 

Me llevan hacia la 7ma unidad de La Lisa, en la cual me recibe Barreto (1er Teniente de la CI), que me lleva hacia un pequeño cuarto donde me realiza un registro minucioso y a posterior me traslada hacia los calabozos. Barreto le indica al control de detenidos que me mantenga en una celda solo y se retira.

 

Por todas estas injusticias cometidas contra mi persona, asumo el rechazo total de alimentos; alrededor de las 10:30 pm, se presenta el jefe del municipio (Teniente Coronel, tez blanca y bigote canoso), preocupado por mi conducta hacia el rechazo de la alimentación.  Le explico que mis principios no me permiten acertarle alimento alguno a mis raptores, que además él como jefe y superior, estaba permitiendo que oficiales del Departamento XXI detengan personas arbitrariamente y las mantengan retenidas sin causas ni motivos.  Este oficial me contesta, que ellos estaban facultados para detener a cualquier persona y mantenerlo retenido sin motivos por 24 horas; yo le rebato esto y le digo que en la ley suprema del país (Constitución de la República) en su artículo 58 señala lo contrario;

“La libertad e inviolabilidad de su persona están garantizada a todos los que residen en el territorio nacional .Nadie puede ser detenido sino en los casos, en la forma y con las garantías que prescriben las leyes. El detenido o preso es inviolable en su integridad personal.”

 

Como en la Ley No 5 de Procedimiento Penal (de la detención y aseguramiento del imputado) articulo 241.

 

Este Tte. Coronel se molesta y me responde que yo estaba ahí por interés de la CI, y que él no tenía culpa de que yo fuera un asalariado y respondiera a los intereses de otro estado. Yo muy molesto, le respondí que antes de dirigirse a una persona, la investigara primero, para que no incurriera en la difamación y la calumnia que estaba cometiendo conmigo; que yo era una persona que me pronunciaba en contra de toda injusticia social y la defensa de los derechos humanos, pero además, que si iba a mi casa se daría cuenta en las condiciones precarias en la que convivo para que fuera tan falta de respeto; se termina la conversación y se retira.

 

Al día siguiente alrededor de las 8y30 am, me liberan sin escusa ni explicación alguna; llamo telefónicamente a los que andaban conmigo y me exponen que a Miguel Amado lo habían detenido, trasladado para la 5ta unidad de Playa y fue liberado el mismo día a las 4:00 pm.  A los demás no los molestaron.

 

Con relación a la actividad, se nos informo que dejaron pasar a todos los demás sin ningún tipo de dificultad; esto nos hace pensar, que los agentes de la Sección XXI, su problemática directa son conmigo y Miguel Amado.

 

Testigos del mal proceder del oficial de la sección XXI, en la esquina de 214 y 89, alturas de la Lisa:

 

Miguel Amado Reyes Fonseca, vecino de calle Armas No 862, apto. 4 entre Francisco y Milagros, Lawton, 10 de Octubre.

Juliet Michelena Díaz, vecina de Calle C, No 7647, entre 1ra y Lindero, Luyano Moderno, San Miguel del Padrón.

José Antonio Sieres Ramallo, vecino de C, No 7647, entre 1ra y Lindero, Luyano Moderno, San Miguel del Padrón.

Rebeca Rojas Ullan, vecina de calle Santa Barbará No 9007, entre 2da y 5ta, Luyano Moderno San Miguel del Padrón.

 

En espera de solución a toda esta problemática,

Joel Lázaro Carbonell Guilar

vecino Calle A No 7622 int. entre 1ra y Final, Luyano Moderno, SMP

 

CC:

1.       CONSEJO DE ESTADO

2.       MINISTRO DEL INTERIOR

3.       FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA

4.       COMUNIDAD PUBLICA INTERNACIONAL

5.       ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS


Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More